Dans ce grand pays moderne, nous n'avons pourtant pas eu de mal � retrouver des cérémonies traditionnelles dans les rues de Tokyo, les beautés de la nature - ici merveilleusement domestiquée par l'Homme - dans les parcs qui entourent les temples de Kyoto. Ou au large des rivages de l'île de Miyajima où se dresse le très célèbre torii de bois peint, ou de ceux du petit port de Tomo No Ura où se déroule chaque année une pêche � la senne - respectueuse de l'environnement - qui permet aux touristes de découvrir les pratiques traditionnelles. Et tous ont repris avec ardeur "Umiwo yogosonai�?dé" (orthographe non garantie !)